金城大剧院迎来音乐剧《阿童木》中国“首秀 ”发布人：lzyyjt 发布时间：2012-08-02 11:17 浏览： 次
20多年前，日本动画片《铁臂阿童木》的上演，让“阿童木”在中国家喻户晓。为纪念中日邦交正常化40周年，中日两国间将开展一系列文化交流活动。8月2日、3日，日本著名的蕨座剧团将来到兰州，在金城大剧院演出现代音乐剧《阿童木》。据悉，这是继 1963年访华演出49年后，再次来到中国。昨日剧组一行接受本报采访。
由日本蕨座剧团演出的《阿童木》以现代音乐剧的形式，演绎了阿童木的感人故事。在根据日本漫画界一代宗师、著名漫画家手冢治虫新版阿童木故事改编的音乐剧里，人类破坏地球，互相残杀，从而招致机器人的攻击，向人类伸出援助之手的，正是科学的产物、善良的10万马力阿童木。
“这次演出是为了纪念中日邦交正常化40周年而举办的，同时也是甘肃与日本秋田建立友好关系30周年的纪念演出。”社长小岛克昭表示，“日本的蕨座剧团继1963年访华演出近半个世纪后再次来到中国，能够为发展中日友好关系作出贡献感到非常高兴，同时也希望通过演出和兰州市的剧团结下深厚的友谊。希望这部音乐剧能够让观众感受到，剧中所传达的渴望爱和自由的朋友们通过努力最终取得胜利的主题。”对于是否担心因为语言的差异兰州观众不能接受这部音乐剧的问题，小岛克昭社长表示，为了此次兰州之行，剧组将在演出中打出中文字幕，以消除语言不同的隔阂。
值得一提的是，在音乐剧《阿童木》中还铺设了一条感情线，少女玛利亚爱上了看护机器人雅智利，使得这部音乐剧演绎了一个“机器人版的爱情故事”，人类用暴力杀死了机器人雅智利，也是引发机器人与人类之间矛盾的导火索，为了复仇，机器人希望十万马力的阿童木重新复活……最终阿童木以爱化解了人类和机器人之间的矛盾。主创人员还透露，在演出中，中国观众熟悉的“十万马力的阿童木”将在舞台上现身，同时耳熟能详的《铁臂阿童木》的主题曲也穿插在剧中。
该剧将于8月2日和3日在金城剧院连演两场。
剧情介绍：
20XX年，10万马力机器人“阿童木”的时代已经结束，新一代人形机器人的功率被大幅度限制，进入了机器人被强制服从人类的时代。
小胡同里的仓库，只有机器人参加的秘密聚会正在进行。
在原科学家神乐坂町子宅邸工作的口夫和好友雅智利一起创作的歌曲，给没有自由的机器人们带来了生存的快乐。
有一些年轻人类也加入聚会。
在工厂工作的健和爱密，以及被父母安排好未来的苦恼的玛利亚。
“我们也是机器人啊！”
人类和机器人的心声让他们紧紧联系在一起。
不久之后，玛利亚和雅智利相爱了。
可是，人类不允许这种事情发生，他们用暴力杀死了雅智利。
机器人们想要复仇，原科学家斯拉煽动他们：“让杀人兵器10万马力的阿童木苏醒吧。”
神乐坂町子悄悄地保管着阿童木，她对口夫说：“暴力从来解决不了问题。”
接着，口夫知道了一个秘密。
阿童木会苏醒吗？时夫会如何选择……
关于阿童木：
今天，阿童木的生日早已过去，《铁臂阿童木》不再是描绘未来的科学幻想，更像是烙印在人们记忆深处的神话故事。
主题是，非人类向人类传达的，凄美又撼动心灵的感情：我爱你！
在手冢治虫创作的阿童木里，人类已经成为危险的存在。他们破坏地球，互相残杀，无比丑陋。
向这些人类伸出援助之手，正是科学的产物，善良的10万马力阿童木。
在人类已经被众神抛弃的时候，是阿童木这个小朋友又一次对他们说：“你们真了不起”，“我最喜欢人类了”。阿童木就像他说的那样，为了愚蠢的人类献出了生命，他是人类最后的天使。
因为对人类的爱，不顾自身危险和人类的恶势力做斗争，机器人阿童木的这种自我牺牲，正是神话中的英雄行为。
当今时代的现状，比手冢治虫创作阿童木的时候更为严峻，人类的危急迫在眉睫。
正因为在这个时候，才需要一个故事，对孤独的人类呼喊：“我爱你！”即使现在的人类已经不值得阿童木美丽的灵魂去爱，至少要让他们意识到自己的孤寂。
蕨 座：
蕨座是一个以民族传统艺术为基础，用丰富多彩的表现形式描绘现代生活，演绎日本原创音乐剧的剧团。创立于1951年2月。现在拥有7个公演团体，年均全国公演1200次。同时还举办民族舞蹈、太鼓、戏剧、健康体操等各种研究会。
在剧团本部，秋田县仙北市，建立了复合文化区域“田口湖艺术村”。有宾馆、温泉，还有作为核心的“蕨剧场”。
蕨座剧团主要奖项：
2001年，在东京艺术剧场“月音乐剧”选拔公演中《油菜花海》获得“优秀奖”；
2004年，在东京艺术剧场“月音乐剧”选拔公演中音乐剧《Aterui》多歧奈的扮演者丸山有子获“小田岛熊志奖”；
2005年，月刊音乐剧“2004十大最佳音乐剧”中，音乐剧《Aterui》获第十；
2008年，音乐剧《火鸟凤凰篇》参加了文化厅的艺术祭；
2009年，月刊音乐剧“2008年十大最佳音乐剧”中，音乐剧《火鸟凤凰篇》获第十五；
◆剧本·导演——横内谦介◆
剧作家、导演、扉座负责人。为剧团公演以及20th Century （V6），super歌舞伎等多领域供剧本。担任国民文化祭福冈opening festival《人生号》的编剧、导演，爱·地球博《地球危机大演讲会》剧本、导演，为06年富士电视台连续剧《是非曲直》提供剧本等，除此以外还参加戏剧以外的诸多活动。92年以《皇帝的新衣》获岸田国士戏曲奖。99年以《新·三国志》（super歌舞伎）获得大谷奖，是获得该奖项的最年轻的剧作家。
◆作曲——甲斐正人◆
毕业于东京大学作曲专业。现在作为剧场音乐第一人活跃于戏剧界。电影《蒲田进行曲》获得日本艺术奖优秀音乐奖，以及大阪电影节最优秀音乐奖。电影《彩虹桥》获得日本艺术奖优秀音乐奖，以及大阪电影节最优秀音乐奖。音乐剧《出岛》中担任作曲，音乐剧《伊丽莎白》中担任音乐监督，获01年杜壳戏剧大奖最优秀演职人员奖。近年来的作品有音乐剧《The Musical AIDA》宝塚《My dear New Orleans》、戏剧《眉山》、《黑皮记事本》。蕨座作品有音乐剧《Aterui》，《银河铁道之夜》、《火鸟》、《Only Yeasterday》等。
◆工作人员◆
原作：手口治虫
剧本、导演：横内谦介
作曲：甲斐正人
舞蹈动作：ラッキイ池田/彩木エリ
美术：金井勇一郎
照明：塚本悟
音响：小寺仁
服装：樋口蓝
声乐指导：山口正太
化妆：我妻淳子
小道具：岩边健二/平野忍
监制：手口真
|
|
